Défis et exigences des processus de planification hospitalière et de gestion des listes hospitalières conformément à la LAMal